Ulisse si rivolge al padre Laerte e .............
........<Sono io, qui, padre, quello che tu cerchi: Odisseo, sė. Sono giunto, vedi, dopo venti anni alla mia terra. Ma tu, via, smetti di piangere e singhiozzare. Ti devo dire una cosa importante: qui bisogna spicciarsi. I Proci, sappi, sono stati uccisi: li ammazzai nel nostro palazzo. Mi sono vendicato cosė dell'oltraggio tormentoso e dei loro malvagi soprusi.>